Que de douleur on ressent de perdre un membre de sa famille, mon GRAND frère Claude, car il a toujours été mon GRAND frère et il le savait.
Il a vécu des moments difficilles mais sa chérie Diane a été là avec lui tout le temps. Elle l'a supporté, aider, soigné mais surtout aimé. Ses enfants et petits enfants ont été pour lui une raison de s'accrocher à la vie. Il a été un bon vivant jusqu'à la toute fin. Il est parti rejoindre les grands de notre famille. Bon dernier voyage mon grand frère, ta tite soeur comme tu écrivais toujours Denise et Pierre.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

En ce moment difficile, Ève, Edmond, Rose et moi sommes avec vous de tout cœur.
Antoine, ami de Christian et Claudiane

J'ai connu Claude lorsqu'il était coach au hockey de mes enfants il savait comment les encourager et leur apprendre à être confiant. Mes sympathies à vous tous pour le départ de cet homme de coeur.

Mes sincères sympathies à toute cette belle grande famille aimante.

Mes sympathies à toute la famille

Toutes mes sympathies. Roger Larivière, du Séminaire D'Amos 62-66. Tu étais bon au basket....

Mes sympathies à la famille !

À Claudiane et la Famille
Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité. Sincères sympathies.

C est avec un grand chagrin que j apprends le depart de mon ami de longue date, Claude. Veuillez accepter mes sincères sympathies.
Pierre Dufresne

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

À Diane, Christian, Guillaume, Claudiane Andréanne toutes mes sympathies. Je vous envoie l'énergie pour vous auder à passer au travers cette épreuve. Je suis de tout coeur avec vous. Bon courage.

Claude a bien mérité ce grand voyage qu’il a tant retardé! On vous souhaite profondément que le silence de sa voix vous murmure son amour à tout jamais.
On est désolés pour votre famille!
Sincères condoléances
Louise-Marie et Michel

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Sincères condoléances Diane ainsi qu'à ta famille. Mes pensées t'accompagnent en ces jours de tristesse.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

toutes mes sympathies, Guillaume et toute ta famile. de toute ma tribu

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Nos sincères sympathies à toute votre belle famille de la nôtre

Famille Rheault xxx

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

je tiens à vous présenter mes plus sincères condoléances. J ai eu le privilège d’accueillir M Lachapelle au centre oncologie et j ai eu beaucoup de plaisir avec lui et je garderai un bon souvenir d un homme souriant et inspirant. Mes pensées les plus sincères vous accompagnent dans cette épreuve, ainsi que vos proches. Nathalie T.

Mes plus sincères condoléances à toute votre famille. Je pense à vous!!

Richard et moi avons connu Claude en 2006 au moment où lui et Diane sont venus en France visiter leur fille Claudiane qui habitait avec nous à Paris. Une belle rencontre, une visite appréciée et des souvenirs formidables. On est heureux d'avoir passé du temps avec toi Claude. Toutes nos sympathies à la famille.

Diane, Christian, Guillaume, Claudiane et Andréanne

Claude a été mon collègue de travail pendant une bonne dizaine d'années au Bureau de la traduction, à Ottawa. Je suis né en 1973, alors Claude avait 23 ans de plus que moi. Malgré cet écart d'âge, il m'a toujours traité comme si j'étais un de ses propres fils, respectueux, jovial, de bonne humeur, avec un vocabulaire parfois bien pimenté. Il n'arrêtait pas de me rappeler que j'étais celui qui l'avait aidé à s'adapter aux exigences de rendement et à remplir sa feuille de temps mensuelle comme un pro. Ça me fait de la peine de le voir partir alors qu'il aimait tant la vie, sa femme, ses 4 enfants et ses petits-enfants. Je me souviens qu'il me racontait à quel point la pandémie de COVID avait été éprouvante pour lui car il était séparé de ses petits-enfants pendant de longues périodes. Je transmets mes sincères condoléances à vous tous pour la perte de votre mari et père adoré. Je te souhaite un bon repos, Claude.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes sincères sympathies, Diane, ainsi qu’à ta famille. Bon courage pour la suite.

Toutes mes condoléances à Christian, Claudiane et le reste de leur famille, durant cette épreuve. Sincères sympathies.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

À toute la famille de Claude, je vous offre mes plus sincères condoléances. Je partage votre peine. J’ai eu le plaisir de travailler avec Claude quand il a été traducteur à Ottawa. Étant moi-même native de l’Abitibi, nous avons rapidement tissé des liens. Pendant ses années à Ottawa, il me disait souvent à quel point c’était difficile d’être séparé de sa Diane chérie, puisqu’il la voyait seulement les fins de semaine. J’ai été heureuse pour lui quand il est déménagé à Sherbrooke. Il était enfin réuni avec sa précieuse famille. Je garde un très bon souvenir de Claude, un homme vrai, généreux, dynamique et avec un très bon sens de l’humour. Je suis très attristée par son départ. C’est un honneur de t’avoir connu, cher Claude.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Nos plus sincères condoléances à toute la famille Lachapelle, à l’occasion du décès d’une personne tellement chérie par tous et tellement sympathique.
Nous vous souhaitons tout le courage nécessaire pour vivre cette épreuve. Nos prières vous accompagnent.

Nicole Charette et Régean Normandeau

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Nous sommes attristés d'apprendre cette nouvelle
Nous voulons partager votre peine ,malgré que l'on se voit pas souvent,
vous êtes quand même dans nos coeurs ,
sachez que nous souhaitons que la peine soit partagée avec le plus de personnes possible
ce qui rendra le chagrin sera moins lourd à supporter
nos plus sincères condoléances à toutes la Famille
Ton cousin
Paulette & Jean-Pierre St-Pierre

Mes sincères condoléances à la famille Lachapelle, et plus particulièrement à Claudiane et Christian, collègues de travail. Mes pensées vous accompagnent.

Mes plus sincères condoléances à toute cette belle famille bien aimée.

Sincères condoléances à toi Diane et à tes enfants et toute ta famille. Je suis de tout cœur avec vous dans cette épreuve difficile.

Mes sympathies à toute la famille, je garde un très beau souvenir de Claude, une partie intégrale de notre famille qui a toujours su nous faire rire peu importe l’occasion. Sa belle amitié et folie qu’il a partagé avec notre famille restera avec moi pour toujours.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes sympathies à la famille !

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Chères Diane, Denise, Huguette et toute votre belle famille,

Je vous offre mes plus sincères condoléances pour la perte de Claude. Peu importe l’âge, dire adieu à un être cher reste une grande épreuve. Je pense à vous dans cette période difficile et je souhaite que vous trouviez force et réconfort auprès de vos proches et dans vos précieux souvenirs.

Avec toute mon amitié et ma sympathie.

A toute la famille, mes plus sincères condoléances pour le départ de Claude.

Bon courage pour traverser ces moments difficiles

Il continuera de veiller sur vous de là-haut

Ghislaine Delisle Blouin (mère de Christian)

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Sincères condoléances à toute la famille. Je suis de tout cœur avec vous dans cette épreuve difficile.
Mes pensées vous accompagnent .

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances à toutes les personnes éprouvées par son décès. Je faisais partie de ses consoeurs de Versif A et de très bons et drôles souvenirs me reviennent en pensant à lui. Au revoir mon ami !

Mes sincères condoléances à toute votre famille.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Je viens d’apprendre la triste nouvelle du départ de Claude. À toi et ta famille Diane j’offre mes très sincères condoléances. Les voisins Lachapelle font partie des bons souvenirs d’enfance de la famille Jutras.
Bon courage à vous toutes et tous! Il va retrouver son adorable maman!
Yolande

Pour toi Diane et les enfants et petits-enfants!
Mes pensées sont pour vous en cette période de tristesse!
Amitiés! X

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Sincère condoléances à la famille
Lachapelle

Mes condoléances à toute la famille.

C’est toujours difficile de perdre un frère, un être cher. Nous offrons nos plus sincères condoléances à vous deux ainsi qu’à toute la famille Lachapelle

Mes sympathies à toute la famille

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Sympathies sincères à toute votre famille

La perte de Claude nous a beaucoup touché, car c'était un gars que
tous les gens qui l'ont cotoyé le trouvait d'agréable compagnie. Nous
partageons votre peine et sommes désolé de ne pouvoir être avec
vous.

Mes sympathies à toute la famille. Bon courage dans cette épreuve. Des pensées spéciales pour Guillaume et Christian.

Que de bons souvenirs d'enfances me reviennent à l’esprit. Claude étais toujours souriant et pleins d’idées pour nos jeux d’aventures dans notre grand parc d’Amos-est. Mes sympathies à toi ma belle Claudiane ta grande famille je suis de tout cœur avec toi! Maintenant une nouvelle étoile

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Toutes mes condoléances et mes sympathies à toi Diane et aussi Huguette. Que tout l’amour que vous avez partagé vous habite toujours

Diane et à toute la famille, nous vous offrons nos sincères condoléances.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes plus sincères sympathies à la famille Lachapelle, particulièrement à Christian, Marianne et Nathan. Je vois que cet homme était très aimé.Une étoile de plus brillera dans le ciel. Reposez en paix Monsieur Lachapelle.

Denise Orichefsky, le 28 septembre 2025.

Mes meilleures pensées vous accompagnent pendant ces moments difficiles. Je vous souhaite de vivre ce passage en toute sérénité.

Chère Claudiane, je te souhaite à toi et ta famille mes sincères sympathies et beaucoup de douceur dans ces moments difficiles.

Mes sinceres condoléances a son épouse et toute la famille. Nos étions amis avec Armand quand je demeurais a Amos. Mes pensées sont avec vous

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances Diane. Je serai, étonnamment , dans votre ancien coin de pays, à Rouyn, pour d’autres funérailles. Je garde le souvenue d’un homme d’accueil et qui s’intéresse aux gens. Aimant pour sa famille et pour toi.
Mes plus sincères condoléances également vont à Christian et Claudiane.
Xxox

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

La perte d’un père est une grande épreuve, c’est un morceau de nous qui s’éteint. En ces moments difficiles, je te souhaite mes plus sincères condoléances et du courage pour la suite. Prends soin de toi Christian.

Nos sincères sympathies à la famille Lachapelle.
Bon voyage Claude. On se reverra

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Toutes mes sympathies à toi Diane et sa famille.
Que de souvenirs à Kingston …
Avoir rencontré Claude et Diane à cette époque ….a été pour Michel et moi un bonheur.
Bon courage et pleins de douceurs

J’aurais souhaité aller partager avec vous ces dernières heures auprès du corps de Claude mais je dois y renoncer. Depuis 2011, Claude a été pour moi un compagnon de voyage enjoué, spirituel et taquin mais surtout un ami sincère. Sa vitalité et son courage continueront de m’inspirer.

À Diane, Christian, Guillaume, Claudiane, Andréanne et leur famille;
à toute la famille Lachapelle, mes plus sincères condoléances.
Courage, paix et sérénité vous accompagnent.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances Diane, à toi, ta famille et celle de Claude. Bien jeune pour être veuve, bon courage pour passer cette épreuve avec le soutien de tes enfants, familles et amis(es). Je pense à toi!

Sympathies à toute votre famille.Vos voisins les Fournier.

Mes pensées vous accompagnent Christian, Claudiane ainsi que tous les proches, sincères condoléances, Guylaine

Bonjour Christian et Claudiane,

C’est avec tristesse que j’ai appris le décès de votre père. Je vous transmets mes plus sincères condoléances.

Bon courage dans cette épreuve.

Carol

Claudiane et Christian, mes pensées sont avec vous et toute votre famille. Mes plus sincères condoléances. Audrey Anne

Chère Claudiane, je te souhaite à toi et ta famille, mes sincères condoléances. Bon courage à vous tous afin de passer à travers cette triste épreuve.
Marie-Claude Garneau

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Toutes mes sincères condoléances à toute cette grande et merveilleuse famille.

Andréanne et sa famille,
Nous voulons vous souhaiter toutes nos condoléances et vous dire que nos pensées sont avec toi, Andréanne et toute ta famille dans ces moments douloureux.
Nous penserons à toi fort, fort, ce soir et demain.

Nos plus sincères condoléances,
Lorraine et Marc xxx

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Cher Christian, chère Claudiane, je vous partage mes sincères condoléances pour la perte de votre papa. Je suis de tout cœur avec vous et votre famille en cette période difficile et vous souhaite d'y trouver du courage et de la sérénité. Isabelle

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes plus sincères sympathies à toute la famille Lachapelle-Leduc. Je garde que de bons souvenirs de Mon Oncle Claude, de notre première rencontre lors d'un souper à Terrebonne, jusqu'au Picnic cette été a St-Hyacinthe, en passant par les nombreuses sorties et camping. Toujours un bon vivant, toujours de bonne compagnie, toujours chaleureux, rempli d'altruisme. Il demandait toujours des nouvelles de nous, des enfants, je vais garder des souvenirs très positifs de Mon Oncle Claude, bon repos.
Bon courage à la famille, on pense à vous.

Un arbre est planté
à la mémoire du défunt

À vote famille. nous désirons vous témoigner toute notre sympathie à vous tous, son épouse enfants et petits-enfants, frères et soeurs de Claude. Nous pensons très forts à vous tous

Ginette St-Pierre et Mario Bernier

À la grande famille de Claude, cousin et cousines, profondes sympathies en cette épreuve...On lit parfois qu'une personne âgée qui meurt, c'est une bibliothèque entière qui brûle...Que de connaissances
il emporte avec lui !...Belles pensées vous accompagnent...Votre cousine Claudette

Chère Diane et famille,
Je tiens à vous présenter mes plus sincères sympathies, dans ce moment difficile pour vous. Quand je pense à Claude, mes souvenirs remontent à loin, à l'enfance et à l'adolescence, sans oublier les nombreuses pitreries des 24 heures du lac Gauvin. Que de bons souvenirs. Qu'il repose en paix. J'aurai une pensée pour vous au moment des funérailles.
Francine

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

À toi Diane et aux enfants et petits-enfants!
Le départ définitif de Claude nous laisse avec un immense bagage de souvenirs et d’émotions allant de la peine aux sourires.Nous avons partagé des tranches de vie et applaudi ensemble les succès de nos progénitures. Va en paix Claude et nous te disons «  Au revoir » avec l’espoir que ce mot nous réunisse dans cette autre dimension où tu te retrouves maintenant.
On ne t’oublie pas Claude.
X

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Toutes mes sympathies à Claudiane et à sa famille.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur