Aux familles éprouvées,tous les parents et amis
Il n'y a pas de mots pour exprimer à quel point nous sommes affligés par la dure perte que vous vivez. Nous espérons simplement que notre sympathie vous apportera un certain apaisement.
M. Ruel a rendu l’âme dans la nuit du 9 février, à sa résidence de Longueuil. Ce grand amoureux du hockey est décédé subitement à l’âge 76 ans. Il a vécu en pensant au hockey de sa petite enfance au dernier jour! Un homme de valeur et d’éthique, préférant l'ombre, un homme de cœur et de foi qui a accompli un travail continu et passionné au sein du grand club les Canadiens. Claude Ruel laisse dans le deuil son fils Jean, ses petites-filles Audrey et Sophie ainsi que leur mère Wendy Garrido.
Il était l’époux de feu Claudette Frappier. Il était le frère de : feu Gérard (Jeannine Sévigny), feu Roger (feu Irène Couture), feu Monique (feu Jean Eymard), feu Thérèse (feu Roger Duval), feu Paul-Émile, feu Bertrand (feu Reina Samuel), feu Carmen ainsi que sa compagne feu Denise Roy et ses filles Élisabeth et Édith. Il était le fils de feu Héléna Maillot et feu Maurice Ruel. Il était le beau-frère de Sr Huguette, Monique (Bertrand Aubé) et Lise (feu Robert Fortier).
Il laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux et nièces : Jean-Pierre, Johanne et Sylvain Ruel, Guy et Lise Eymard, Richard et André Duval, Carole et feu Robert Thomas, Paulin, Diane et Denis Aubé. Ainsi que des filleuls Benoît Aubé et Julie Duval, ses petits-neveux et nièces. Il laisse également dans le deuil de bons amis dont Stéphane Pilote et Eric Belzile. Enfin, il laisse dans le deuil ses « nombreux ti gars! ».
Afin de respecter les dernières volontés de M. Ruel, il n’y aura pas d’exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis.
Funérailles le samedi 14 février 2015 à 12 h 00, en l'église Immaculée-Conception, 1085, Adélard-Collette, Sherbrooke.
L’inhumation aura lieu au cimetière St-Michel à une date ultérieure.
En guise de sympathie, les dons à la Fondation des Canadiens pour l’enfance, Centre Bell
1275 rue Saint-Antoine Ouest, Montréal, Québec, H3C 5L2 seraient grandement appréciés de la famille.