À Maryse et Suzie
Afin de vous aider à oublier ces heures tristes, puissent nos pensées vous apporter réconfort et sérénité.
Au CHUS Fleurimont, le 10 juin 2015, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Émilien Pinel, fils de feu Aldéric Pinel et de feu Eva Langlois, demeurant à Sherbrooke.
La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi, 13 juin 2015 de 12 h 00 à 15 h 00, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.
Une cérémonie d’adieu suivra à 15 h 00, en la Chapelle du même lieu.
Outre son amie Nicole Demers, monsieur Pinel laisse dans le deuil ses filles, Suzy et Maryse (Christophe Proulx) ainsi que leur mère Aliette Méthot. Ses petits-enfants, Félix, Thomas, Jeanne, Laurence et Charlie. Sa sœur Auréa ainsi que tous les membres de la famille Demers. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.
La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS Fleurimont du département du 9e pour les bons soins prodigués à monsieur Pinel.
En guise de sympathie, les dons à la Société Canadienne du Cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille.