COATES, Wells
1924 - 2016
english version fallow
Entouré de tout l’amour des siens, est décédé, à l’âge de 92 ans, monsieur Wells Coates, époux de Cécile Breton, demeurant à Sherbrooke, autrefois de Westbury. Il était le fils de feu Elva Lepsey et de feu Stewart Coates.
La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus, J0B 1R0), le vendredi 19 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le samedi à compter de 10 h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie aura lieu 11 h au même endroit suivie de l’inhumation au cimetière de Malvern de Lennoxville.
Outre son épouse Cécile Breton, monsieur Coates laisse dans le deuil ses enfants : Colleen (Harry), Kenneth (Jackie Gosselin) ainsi que leur mère Estelle Delisle. Il était le père de feu Daniel.
Il laisse également dans le deuil son frère Donald (Carolyn), sa sœur Martha (Everett), ses beaux-enfants : Sylvie Carrier (Marco Marois), Martin Carrier, ses 12 petits-enfants, ses 8 arrière-petits-enfants ainsi que beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis.
Monsieur Coates étant un grand donateur, la famille apprécierait que vos témoignages de sympathie se traduise par des dons à un organisme de votre choix.
Surrounded by his loving wife and family, Wells Coates, formerly of Westbury, Quebec, passed away at Sherbrooke on August 13th. Son of the late Stewart Chester Coates and Elva Agnes Lipsey and brother of Donald (Carolyn), Tweed, Ontario and Martha (Everett) McReynolds, Worth Danville, Vermont. In addition to his beloved wife, Cécile Breton, Wells is also survived by his children Colleen (Harry Younie), Morell, PEI and Kenneth (Jackie Gosselin), Westbury, Quebec and their mother Estelle Delisle, stepchildren Sylvie Carrier (Marco Marois) and Martin Carrier, twelve grandchildren, eight great-grandchildren, and many brothers and sisters-in-law. Pre-deceased by his infant son, Daniel.
Resting at the Coopérative funéraire de l’Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus, QC J0B 1R0), on Friday, August 19th from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and on Saturday, August 20th from 10 to 11 a.m. followed by the funeral service at 11 a.m. in the funeral home chapel. Interment in the Malvern Cemetery Lennoxville.
As a memorial tribute, donations in Wells memory, may be made to the charity of your choice, would be greatly appreciated by the family.
