Nos plus sincères sympathies à la famille. Nos pensées sont avec vous.

Je prends part à votre chagrin.
Je suis de tout coeur avec vous.
Sincères condoléances

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nous avons été surpris d'apprenne cette nouvelle car nous l'avions rencontré quelques semaines auparavent. Nos pensées et prières vous accompagnent.

Nous sommes de tout cœur avec vous, nos sympathies

À Paulette et la famille,

Mes sincères condoléances, Il y avait longtemps que je n'avais eu des nouvelles, ayant quitté la région il y plus de 40 ans. J'ai toujours pensé que Hartmut était un homme admirable.

À Sonia et famille, Nos sincères condoléances pour la perte de ton père.

Ce fut un homme agréable à connaître.Un homme avec beaucoup de talents et une épouse unique pour lui….Toutes nos condoléances les plus sincères à tous, en ces temps difficile.Notre mémoire gardera un beau souvenir de lui…Avec Amour…Jean Paul et Marielle Morin

De tout cœur avec toi chère Paulette ainsi qu’à tes enfants et petits-enfants. Nos plus sincères condoléances, courage et force en ces temps de grande tristesse.
En toute amitié
Céline & Peter Funk

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

C'est avec une grande peine que nous apprenons le décès d'un bon ami.
Toutes nos sympaties a la famille nos pensées sont avec vous.
Pierre et Suzanne

On va beaucoup s’ennuyer de Hartmut. Il était si fier de vivre au Canada. Toujours de bonne humeur et prêt à aider tout le monde. Il aimait être occupé. Il aimait les nouveaux projets. Il aimait tellement les randonnées avec sa Paulette. Il a aimé la vie à la folie. Il restera dans nos cœurs.

Je suis triste avec vous car je conserve de très bons souvenirs de votre famille. Je garde une touche d'amitié et de dignité venant de vous. Irène Brouillette

Mes plus sincères sympathies à la famille

Malheureusement je ne pourrai être présent
Denis Thibault fils de Ronald Thibault

Nos sympathies à toute la famille. Nous sommes de tout coeur avec vous.

Il y a des êtres qu'on n'a pas eu la chance de connaître de près. Mais. Mais les personnes qui nous en parlaient nous ont tout de suite communiqué cette joie de les connaître sans les connaître, de ressentir en nous leur présence réconfortante (même à distance). Je pense ici à Hartmut et à sa famille au complet, à Catherine A. qui aimait tellement la famille Alberts. À Marie, sa fille. À mon frère Renay. Et pour avoir vécu un certain nombre de deuils, je sais à quel point certains peuvent être difficiles à traverser. Sachez que pour celui-ci, je suis de tout coeur avec chacun de vous.
Hélène B.

J'ai entendu parlé de M. Alberts par mon gendre, David. Il était si attaché à cet homme. Il était si fier de lui et des valeurs que son grand-père lui a transmis. Je l'ai peu rencontré dans ma vie mais à toutes les fois je me suis sentie écouté et accueillie avec un grand sourire.
Mes sympathies à toutes la famille Alberts/Nipkau pour la perte de cet être cher.
Martin Sylvain, le 3 septembre 2025

À mon amie d'enfance Christine et à toute la famille Alberts, mes plus sincères condoléances à chacun d'entre vous. Christine, je suis de tout cœur avec vous, particulièrement toi ma grande amie depuis toujours. Je pense à toi très fort. Mes prières vous accompagnent. Courage, un jour à la fois. ❤️

Quel plaisir d'avoir connu Hartmut,c'était si agréable de discuter avec lui,
à la moindre occasion il avait toujours les mots pour nous faire rire.
À Paulette,Sonia,Christine et à toute la famille qu'il aimait beaucoup, nous partageons votre chagrin d'un être attachant à tous.

Mes plus sincères condoléances à vous Mme Alberts, Sonia et toute la famille!

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes plus sincères sympathies à toute la famille. Je suis de tout cœur avec vous. Mes pensées vous accompagnent dans ces moments de tristesse mais aussi de doux souvenirs.

Mes plus sincères condoléances.
C’est avec tristesse que j’ai appris le départ d'Hartmut. Votre famille a marqué mon enfance de manière indélébile — comme voisins d’en face, vous avez toujours été présents, généreux et accueillants. J’ai eu la chance de grandir avec vous tout près, et ces souvenirs restent gravés dans mon cœur.

Je pense aussi à Olaf, parti bien trop tôt, et à la douleur que vous avez traversée.

Paulette, Christine, Sonia et toute la famille . Je vous envoie mon soutien dans cette épreuve. Que les souvenirs heureux, les rires partagés et l’amour qui vous unit vous apportent un peu de réconfort.

Avec toute mon affection,
Chantal

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Chère Paulette et la famille, nos plus sincères condoléances pour la perte d’Hartmut. Je me souviens d’Hartmut comme une personne qui s’intéressait à tout avec en plus un gros bon sens qui lui a permis de réussir dans sa vie. Il vous manquera beaucoup.

bonjour Paulette, mes plus sincères condoléance pour le décès d'Harmut.
je n'ai que de bons souvenirs de vous et votre famille.
Bobby

Sincères condoléances à Paulette, Christine et Sonia et Andreas pour la perte de cet être cher. Les bons souvenirs et tout l'amour partagés vous aideront à passer à travers cette dure épreuve .Mes prières vous accompagnent .

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Sincères sympathies à toute la famille Alberts.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mein tiefstes Mitgefühl Paulette, Christine und Sonia

Hartmut hatte immer ein Lächeln auf den Lippen und kannte uns schon seit unserer Kindheit.

Mes plus sincéres
Condléances à toute la famille
❤️

Our deepest condoleances to you, dear Paulette.

Je suis de tout coeur avec vous. Je penserai à votre famille samedi car je travail. Mes sincères sympathies a vous tous.

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

À toute la famille, mes meilleures pensées vous accompagnent en ces tristes moments.
De tout coeur avec vous!

J ai appris avec une grande tristesse le décès de Hartmut. Recevez mes sincères condoléances et ma sympathie en ces moments douloureux. Nous pensons beaucoup a Paulette, Avec beaucoup d amour , LES CHORNET D ESPAGNE

Que mon soutien
réchauffe votre coeur

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

C'était un homme affable et compétent et souriant et je pourrais continuer....

Hartmut était une "bonne personne", aimé par tous.
Avec Paulette, son épouse, ils ont formé une famille qui s’est épanoui au Québec et en Alberta. La perte de leur fils Olaf a été un coup dur qu’ils ont su affronter et surmonter.
Hartmut a été un professionnel accompli dans le secteur de la construction. Et un excellent entrepreneur.
Paulette et lui ont pris le goût des voyages et ils ont visité des nombreux pays. Mais leur endroit favori a toujours été le Canada où ils ont fait la plupart de leur vie.
Repose en paix, mon cher ami Harmut.
Esteban

Un arbre est planté
à la mémoire du défunt

Chère Madame Alberts, chère Sonia, Je suis vraiment attristée par cette nouvelle. Je vous offre, à vous ainsi qu'à vos proches, mes plus sincères condoléances. Je ne serai pas en mesure d'être parmis vous samedi mais sachez que j'y serai certainement en pensées. Je suis de tout coeur avec vous. xx

Mireille

Toutes nos sympathies et sincères condoléances à la famille pour votre perte.

Chère Paulette, je viens d'apprendre la triste nouvelle. Mon père Victor et Hartmut ont vécu une belle amitié qui a duré plusieurs années et j'ai bien aimé le rencontrer également. Il était toujours prêt à rendre service et à discuter.
Je vous offre mes sincères condoléances à toi ainsi qu'à votre grande famille.
Luc Croteau

Sincères condoléances à Paulette et à toute la famille. Mes prières vous accompagnent.
Jeanine Pierre-Gilles

Mes plus sincères condoléances à vous, Mme Alberts, à toute la famille Nipkau ainsi qu'à Christine et sa famille. Le départ de M. Alberts laissera un grand vide pour moi. Il était mon 'Génie' aux Champs Fleuris de St-Denis. Celui qui savait comment réparer tout, qui avait une solution à tout. C'est un bâtisseur talentueux qui a transmit un savoir-faire et un amour du travail bien fait à toute sa famille. Un héritage qui ne se perdra jamais. Je n'oublirai jamais votre sourire et vos yeux bleus perçants!

Mes sympathies à toute la famille Alberts.

Chère Paulette, et toute la famille,
Je suis si désolée et si triste du décès d’Hartmut.
Une belle personne entière, un honnête homme.
Grand professionnel, toujours souriant et empressé de satisfaire et d’aider.
Chaque coin de ma maison me le rappelle!…
Un homme de famille aussi, sensible et aimant. Tellement fier de vous tous. Et courageux face au destin qui vous a ravi votre cher Olaf.
Il a connu mes enfants, petits, mes parents, et notre labrador Goldie, qu’il aimait bien taquiner :)
Son sens de l’humour et ses jeux de mots sont aussi mémorables.
Quelle chance vous avez eue de vieillir ensemble, Paulette, et d’avoir pu en profiter avec vos magnifiques voyages, votre superbe famille et tous vos amis fidèles!
« Ceux que l’on aime et qui nous quittent ne sont plus là où ils étaient, mais ils sont partout où nous sommes » (Victor Hugo)
Que les merveilleux souvenirs d’Hartmut soient un baume à votre grande peine!
Sincères condoléances.
Mercedes Barcelo-Chornet

Mes sympathies à la famille Alberts.
Toujours souriant et intéressé de tous et de tout, Hartmut sera toujours l’image de la bonne humeur, de la curiosité, et de la générosité dans nos cœurs. Quelle bonne personne et privilège de l’avoir connu et grandi dans son entourage. Repose a paix.
Michel Chornet + Catherine Siggel

Liebe Freunde,
der plötzliche Tod von Hartmut hat mich sehr bestürzt.
Hartmut war irgendwie mein Vorbild, sein Denken (auch wenn wir nicht immer der gleichen Meinung waren), sein Handeln und die Art und Weise, wie er lebte.
Mein tiefstes Beileid an die ganze Familie, insbesondere an Paulette, Christine mit Bernie, Sonia mit Andreas, David mit Anabel, Simon und Catherine. Ihr wisst, wie sehr ich mit Euch verbunden bin.
Hermann Ruf

P.S.
Ich erlaube mir, im Namen meiner Familie Armin und Christian Ruf, die Hartmut gut kennen, mein Beileid auszudrücken.


Chers amis,
La mort subite de Hartmut m’a profondément bouleversé.
Hartmut était en quelque sorte mon modèle, sa façon de penser (même si nous n’étions pas toujours d’accord), ses actions et la manière dont il vivait.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille, en particulier à Paulette, Christine avec Bernie, Sonia avec Andreas, David avec Anabel, Simon et Catherine. Vous savez à quel point je suis lié à vous.
Hermann Ruf

P.S.
Je me permets, au nom de ma famille Armin et Christian Ruf, qui connaissaient bien Hartmut, de vous présenter mes condoléances.

With love and remembrance, we share in your sorrow.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille. Nos pensées vous accompagnent pour ce difficile passage. Xx

Je suis une ancienne étudiante de Mme Alberts, je vous envoie toutes mes sympathies, je pense à vous et votre famille.
Elisabeth

Chère Paulette, ce sont de bons souvenirs qui nous reviennent à l'esprit et au coeur quand nous pensons à nos rencontres avec Hartmut et toi chez nos amis Alzira et Américo et particulièrement lors notre visite chez vous où vous nous aviez convié à un délicieux souper. Je (Charles) n'oublie pas certains endroits qui ont une résonnance particulière pour vous et moi : Bâle, Bätwil, Neuchatel...

De tout coeur, nous nous unissons à toi dans cette grande épreuve, Chère Paulette, et gardons en nous un bon souvenir de ton très cher Hartmut.

Avec nos plus cordiales salutations, Thérèse et Charles.

Mes sincères sympathies à votre famille. Mes pensées sont avec vous.

À Paulette et toute la famille, nos plus sincères condoléances. Pour moi, c’ était un homme au chœur grand comme le monde, toujours en train de chercher le meilleur pour tous ceux qu’il côtoyait. Avec sa droiture et son franc-parler, on pouvait facilement et rapidement se sentir en confiance et compter sur lui. Un homme de belle stature que je n’oublierai pas. Désolé d’avoir manqué la cérémonie funèbre, je n’ai pas eu l’information…
Sincèrement, Aurel Painchaud et Denise Fortin.

Malgré la distance en espace et en temps, je garde un souvenir singulièrement positif de cet homme remarquable. Mes condoléances les plus sincères à Paulette et toute la famille.

Madame Paulette,
Nous avons été surpris et attristés d'apprendre le décès de votre conjoint. Il semblait bien lors de l'épluchette il y a quelques semaines.
Je suis la belle-mère de Simon Langlois.
Nous pensons à vous. Sincères condoléances!
Brigitte et Gabriel

Mein tiefstes Beileid an Paulette und ihre Lieben.
Anita Schoppa (verh. Lefebvre)

Bonjoir madame Alberts, C'est avec tristesse que nous avons appris le décès de monsieur Alberts, nous tenons à vous offrir nos plus sincères condoléances. Nous savons que le départ d'un proche est toujours difficile, nous sommes avec vous de tout coeur.
Julue et Guy Chagnon

Hartmut a été un être d'exception et d'affection pour moi. C'est avec une très grande tristesse que nous (Dieter et moi) apprenons le décès d'Hartmut. Nos coeurs et nos pensées vont vers vous chers amis: Paulette,Christine et Sonia ainsi qu'à vos conjoints, enfants et petits-enfants. C'est avec grande tendresse que nous vous transmettons nos plus sincères condoléances.