Susan McFarland
Mes sympathies a la famille et amis(es) du défund

Un arbre est planté
à la mémoire du défunt
C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Stephen McFarland à Sherbrooke à l'âge de 62 ans, après une lutte intense contre le cancer. Il fut précédé dans la tombe par ses parents Gabrielle Lassonde et Philip McFarland ainsi que par ses frères Norman et Patrick McFarland.
Il laisse dans le deuil sa fille Karine Monfette, sa sœur Susan McFarland, la mère de Karine Josée Monfette, sa chère amie Suzanne Bolduc ainsi que plusieurs neveux, cousins et autres amis.
Stephen aimait les gens et tout ce qui était lié aux sports. Il avait un cœur gentil et généreux et a touché beaucoup de gens par son humour et sa gentillesse.
Nous tenons à remercier tout particulièrement les équipes de médecins, d'infirmières, de préposés et de membres du personnel au CHUS Fleurimont et à l’Hôtel-Dieu pour les soins qu'il a reçus au cours des derniers mois. Plus particulièrement à l’Hôtel-Dieu aux soins palliatifs pour leur douceur et leur réconfort, ainsi qu'à La Rose des Vents de l'Estrie pour leur soutien.
Pour lui rendre hommage, la famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), dimanche le 24 avril 2022, de 13h à 15h.
En guise de condoléances, des dons à La Rose des Vents de l’Estrie seraient appréciés : https://www.rosedesvents.com/
It is with heavy hearts that we announce the death of Stephen McFarland on Saturday April 9th at the Hôtel-Dieu hospital in Sherbrooke at the age of 62, after an intense battle with cancer. He was predeceased by his parents Gabrielle Lassonde and Philip McFarland as well as by his brothers Norman and Patrick McFarland.
He leaves behind his daughter Karine Monfette, his sister Susan McFarland, Karine's mother Josée Monfette, his dear friend Suzanne Bolduc as well as several nephews, cousins and other friends.
Stephen loved people and all things sports related. He had a kind and generous heart and touched many people with his humour and kindness. He was a loving father, a caring brother and uncle and a good friend to many. He will be missed by all who knew him.
A celebration of life will be held for him on April 24th from 1:00 pm to 3:00 pm at the Cooperative Funeraire de l’Estrie, 505, Short Street, Sherbrooke, Quebec.
We wish to extend a special thank you to the teams of doctors, nurses, attendants and staff from the CHUS – Hôtel-Dieu and CHUS - Fleurimont for the care he received over the last several months, as well as to La Rose des Vents de l’Estrie, for their support.
In lieu of flowers, please consider a donation to the following organization: La Rose Des Vents de l’Estrie : https://www.rosedesvents.com/