Suzanne Perreault-Ferland (épouse de feu Arthur Ferland) décédée le 8 janvier 2010 à l'âge de 77 ans et demeurant à Ayer's Cliff, laisse dans le deuil son conjoint Vincent Ledoux (les enfants de Vincent : Debourah, Marc, ainsi que son petit-fils Ian), ses enfants : Guy (Anne), Mario (Debbie), Onil (Nancy), Rémi (France) et Venise (Alain), ses petits-enfants : Éric, Nancy, Steve, Guy-Olivier, Jessica, Jozé, Jazon, Sassha, Paskale, Matthew, Amélia, Carl, Martin, Valérie et Michelle, ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, des amis et amies chers avec lesquels elle a partagé sa joie de vivre. La famille tient à remercier l'équipe soignante du département des soins palliatifs du CHUS, site Bowen, pour les bons soins prodigués à notre mère. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass, sise au 900, rue Clough, Ayer's Cliff, J0B 1C0, le vendredi 15 janvier 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le samedi 16 janvier de 10 h à 10 h 55. Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier 2010 à 11 h en l'Église St-Barthélemy, rue Clough, Ayer's Cliff. Des dons peuvent aussi être faits à la Société Canadienne du Cancer.