Au C.H.U.S. Fleurimont le 16 juillet, 2009 est décédé monsieur Yvon Garand à l'âge de 61 ans époux de Pauline Poirier, fils de feu Albert Garand et de feu Lucienne Brochu demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la maison funéraire le dimanche 19 juillet de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 9h45. Les funérailles seront célébrées le lundi 20 juillet 2009 à 10h en l'église Résurrection-du-Christ, au 1291 rue Grégoire, Rock Forest. Inhumation au cimetière St-Michel. M. Garand laisse dans le deuil son épouse Pauline, ses enfants Geneviève (Dany Boilard) et Julie (Maxime Clément), ses petits-enfants Émile, Raphaëlle et Marie-Rose. Ses frères et soeurs Maurice (Yolande), Huguette (Maurice), Germain (Huguette) et Madeleine (Gilles). Son beau-père Louis Poirier, ses beaux-frères et belles-soeurs Lucie Poirier (Jean), Jean-Paul Poirier (Lucie), Cécile Poirier (Gilles) et Eugène Poirier (Denise) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathies, dons à : Fondation Québécoise du Cancer 3001, 12 ième Nord à Fleurimont J1H 5N4